“过去”在这里是再往前走的意思。“店铺”指的是旅行者宿歇的客栈。

整句的原意是：旅行者们，这里正是可以安下身业的旅店，再往前走就没有这样的机会了。

其比喻义是告诉人们作事要抓往眼前的机会，犹如北方话说：“过了这村，没有那店。”

古代的陆路交通主要是依靠官道。在官道的各个路段设有驿站，经供官府人员宿歇。

但民用的驿站，在潮州口语中通称为官铺。通常是每十里左右设有一“铺”，故十里路潮语惯称为一铺路。

今天仍有不少以铺为名地方，如铁铺、鸟薮铺、马厝铺……等。当旅客跋涉赶路至日暮时，总是要寻找宿歇的场所。

所以计算路程与安排宿就必须恰当处理，有时遇上僻远地方就不是十里就有店铺可安歇，若只顾赶路，有时就会“过去无店铺”了。